barreta1 lupa

Avís de la data de la prova prèvia de valencià de nivell C1 prevista en la convocatòria núm. 14 de la contractació de professorat de caràcter temporal (curs 2014-2015)

Foto 1  

La prova extraordinària de coneixements de valencià prevista en la convocatòria per a la provisió de places de personal docent contractat de caràcter temporal núm. 14, per al curs 2014-2015 (DOCV de 11/12/2014), es farà el dia 9 de gener de 2015 a les 9.30 hores a l'aula 1 del Servei de Política Lingüística a la planta baixa de l'Edifici Beatriu Civera al carrer del Serpis, núm. 29, València.

Presentació de sol·licituds: del 12 al 23 de desembre de 2014 (tots dos dies inclosos).


Sol·licitud

 


 

Ja podeu passar a recollir els certificats de la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià corresponents a la convalidació de les proves de juny i setembre de 2014 de la Universitat de València

diploma Els podreu recollir a les oficines del Servei de Política Lingüística al carrer del Serpis, 29, Edifici Beatriu Sivera, 2a planta, València.

 


 

 

Vine al Tastallengües, enganxa't al plurilingüisme

Tastallengües el 5 de febrer

tastall14

El SPL us convida a participar en les activitats d'intercanvi i acolliment lingüístic dels estudiants procedents d’altres universitats de tot el món. La propera edició del Tastallengües tindrà lloc el 5 de febrer, a partir de les 18.30 h. Inclou una xarrada de presentació i un berenar-sopar de germanor amb productes valencians i obert a les aportacions culinàries dels participants. Durant l'àpat, les persones interessades tindran l'oportunitat de formar tàndems lingüístics amb els estudiants internacionals.

La jornada culminarà amb un concert participatiu de folk del grup valencià Tres Fan Ball. El Tastallengües és una ocasió excel·lent per a conèixer gent d’altres indrets, practicar altres idiomes i mostrar la nostra llengua i la nostra cultura als estudiants que s'incorporen aquest quadrimestre a la Universitat de València. Els actes són gratuïts i estan oberts a tota la comunitat universitària (amb capacitat limitada).

Més informació i reserva de places ací.

tast2014


 

Ja podeu recollir els certificats de les proves de valencià de setembre de 2014 de la Universitat de València

diploma Els podreu recollir a les oficines del Servei de Política Lingüística al carrer del Serpis, 29, Edifici Beatriu Sivera, 2a planta, València.

 

El Consell de Govern aprova el Reglament d’usos lingüístics de la Universitat de València

 logo_UV-EG.jpg El Consell de Govern va aprovar, el 30 de setembre de 2014, el Reglament d'usos lingüístics de la Universitat de València. Aquest reglament pretén "assolir els objectius de promoció i consolidació del valencià com a llengua pròpia" i també "donar un impuls a la configuració d'un marc multilingüe tant de les activitats acadèmiques, com institucionals i administratives".

Com a criteri d'ús, s'estableix que el valencià "és la llengua d'ús general i prioritari tant en l'activitat institucional com en l'acadèmica i administrativa". I es preveu per a l'anglès "la consideració de llengua de comunicació internacional i llengua de treball on siga pertinent".

El reglament fixa el dret dels estudiants a expressar-se en qualsevol de les llengües oficials en tots els usos acadèmics (exàmens, treballs, intervencions en les classes, etc.). També estableix que en la Relació de Llocs de Treball s'han d'incloure els nivells de valencià, d'anglès i d'altres llengües requerits per a cada plaça.

En l'elaboració del reglament ha participat activament la comunitat universitària. L'esborrany, l'ha redactat un grup de persones delegades per la Comissió de Política Lingüística que integrava representants de la institució, dels centres dels tres campus, dels estudiants i del PAS. Abans de l'aprovació pel Consell de Govern, ha rebut el vistiplau de la Comissió de Política Lingüística i de la Comissió d'Estatuts.

La Comissió de Política Lingüística farà el seguiment anual de l'aplicació del reglament i proposarà al Consell de Govern, si escau, els canvis o les modificacions necessàries per a aplicar-lo.

Article de Rafel Castelló, sociòleg i director del SPL, sobre el Reglament.


 

 

Incentius a la docència i la recerca en valencià 2014

cartell incentius 2013

Incentius per a la qualitat en l'elaboració en valencià de materials docents, tesis doctorals i articles d'investigació i divulgació científica. Convocatòria de 2014.

Objecte: 

Impulsar l'ús del valencià en l'activitat docent i investigadora, i millorar la qualitat lingüística dels materials docents i els treballs d'investigació científica. 

Destinataris:

Personal, becaris d'investigació i doctorands de la Universitat de València.

Termini de presentació:

De l'1 de gener al 31 de desembre de 2014.

Documentació (pdf): 

Bases

Sol·licitud

Full de tercers

 

Cinema, música i teatre en valencià

La grande Bellezza a Burjassot

 lagrandebellezza  

 Cinema en valencià a Burjassot

La grande bellezza

[La gran bellesa]

Versió original en italià subtitulada en valencià

Direcció: Paolo Sorrentino

Amb Toni Servillo, Carlo Verdone, Sabrina Ferilli, Serena Grandi, etc.

Dimecres, 17 de desembre de 2014, a les 20.00 h

Lloc: Centre Cultural Tívoli de Burjassot (carrer de Josep Carsí, núm. 50, Burjassot).

MetroLínia 1, estacions de Burjassot i Burjassot-Godella

A Roma, durant l'estiu, nobles decadents, arribistes, polítics, criminals d'alta volada, periodistes, actors, prelats, artistes i intel·lectuals teixeixen una trama de relacions inconsistents que es desenvolupen en fastuosos palaus i vil·les. El centre de totes les reunions és Jep Gambardella (Toni Servillo), un escriptor de 65 anys que va escriure un sol llibre i fa de periodista. Dominat per la indolència i el fastig, assisteix a aquesta desfilada de personatges poderosos però insubstancials, buits i depriments.

Entrada gratuïta disponible a la taquilla del Tívoli, a partir de les 19 hores, el mateix dia de la projecció (més de 550 butaques).

Organitza: Fundació Vicent Andrés Estellés

Hi col·labora: el Servei de Política Lingüística 

 

 


Cròniques diplomàtiques a Ontinyent

 Quai Orsay  

 Cinema en valencià a Ontinyent

Cròniques diplomàtiques

[Quai d'Orsay]

Versió original en francès subtitulada en valencià i versió doblada en valencià segons la sessió

Direcció: Bertrand Tavernier

Thierry Lhermitte, Raphaël Personnaz, Niels Arestrup, Bruno Raffaelli, Julie Gayet, etc.

Divendres, 12 de desembre de 2014, a les 18.00 (VOS), 20.00 (doblada) i 22.30 h (VOS)

Dissabte, 13 de desembre de 2014, 20.00 (doblada) i 22.30 h (VOS)

Diumenge, 14 de desembre de 2014, 20.00 (doblada) i 22.30 h (VOS)

Dimecres, 17 de desembre de 2014, a les 18.00 (VOS), 20.00 (doblada) i 22.30 h (VOS)

Dijous, 18 de desembre de 2014, a les 18.00 (VOS), 20.00 (doblada) i 22.30 h (VOS)

 LlocCineápolis El Teler (carrer del Pintor Segrelles, 1, Ontinyent)

Sàtira política protagonitzada per Alexandre Taillard de Vorms, ministre d'afers exteriors de França, sempre disposat a tractar amb els poderosos i consolidar la seua candidatura per al Premi Nobel de la Pau.

Entrada gratuïta amb el carnet de la Universitat de València (més un acompanyant)

Organitza: Cine Club Utiye

Hi col·labora: el Servei de Política Lingüística 

 


 

La bella i la bèstia a Ontinyent

La bella i la bestia  

Un Nadal de cine a Ontinyent

La bella i la bèstia

[La belle et la bête]

Direcció: Christophe Gans

Amb Vicent Cassel, Léa Seydoux, André Dussollier, Eduardo Noriega, etc.

Divendres, 19, dissabte, 20, diumenge, 21, dilluns, 22, dimarts, 23, i dijous, 25 de desembre de 2014, a les 16.30 i a les 18.00 h

LlocCineápolis El Teler (carrer del Pintor Segrelles, 1, Ontinyent)

Aquesta és una nova adaptació de l'obra clàssica francesa. Any 1720, després del naufragi de les seues naus, un mercader arruïnat ha d'exiliar-se al camp amb els sis fills. Entre ells, hi destaca Bella, la més jove de les filles, alegre, bonica i plena d'encant. Després d'un viatge esgotador, el mercader descobreix el domini màgic de la Bèstia, que el condemna a mort per haver-li furtat una rosa.

Entrada gratuïta amb el carnet de la Universitat de València (més un acompanyant)

 Organitza: Cine Club Utiye
Hi col·labora: el Servei de Política Lingüística

   

 

I més cinema al Nadal d'Ontinyent...

The secret of Kells  

El secret del llibre de Kells

Direcció: Tomm Moore

Film d'animació per a tots els públics

26, 27, 28, 29 i 30 de desembre de 2014 a les 16.30 h i a les 18.00 h

Brendan, un jove monjo de 12 anys, viu en una remota abadia fortificada de Kells, a la Irlanda del segle IX. Juntament amb la resta de germans ajuda a construir una muralla per protegir l'abadia dels assalts dels víkings. Però una nova vida d'aventures es presenta davant ell quan coneix un famós mestre que arriba de terres estrangeres.

  

Abella Maia   

L'abella Maia

Direcció: Alexs Stademann i Glenn Fraser

Film d'animació per a tots els públics

1, 2, 3, 4 i 6 de gener de 2015 a les 16.30 h i a les 18.00 h

Acabada de nàixer, l'abella Maya és un remolí i no segueix les regles del rusc. Una d'aquestes regles és no confiar en les vespes que viuen més enllà del prat. Quan desapareix la preuada gelea reial, les vespes són les principals sospitoses, però les abelles creuen que Maya ha estat el seu còmplice. Ningú li donarà suport llevat del seu amic Willy, que emprendrà amb ella un viatge ple d'aventures per trobar el veritable culpable. Al mateix temps, intentaran evitar una guerra entre les abelles i les vespes.

 

 Sunshine on Leith  

Sunshine on Leith [Surt el sol a Edimburg]

Versió original en anglès subtitulada en valencià

Direcció: Dexter Fletcher

Amb Peter Mullan, Antonia Thomas, Jason Flemung, Freya Mavor, Jane Horrocks, Paul Brannigan.

2, 3, 4 i 6 de gener de 2015, sessions a les 20 h (doblada) i a les 22.30 h (VOS)

7 i 8 de gener de 2015, sessions a les 18 h (VOS), a les 20.00 h (doblada) i a les 22.30 h (VOS)

Dos bons amics, Davy i Ally, tornen a Edimburg després de complir el servei en la guerra d'Afganistan. Tots dos continuen les relacions de parella que tenien abans: Ally amb Liz i Davy amb Yvonne. Mentrestant, els pares de Davy, Rab i Jean estan ocupats planejant les seues noces de plata. Tot va bé fins que una revelació del passat de Rab amenaça amb destruir la família i separar les tres parelles. 

 


 Ser o no res al Teatre Micalet

     
ser-o-no-res
 
 

Ser o no res

 Direcció: Resu Belmonte

Amb Pilar Almeria, Sergio Caballero, Empar Canet i Pep Ricart

Del 3 al 21 de desembre de 2014

Funcions: dimecres, dijous i divendres a les 20.30 h, dissabte i diumenge a les 19 h

 Lloc: Teatre el Micaletcarrer del Mestre Palau, 3, València

 Quatre actors, reflexionen sobre de què parlar, com comunicar-se amb el públic, de les seues inquietuds, sentiments. L'obra en realitat és la tria de les obres, tot esbrinant fragments o escenes per a comparar-les amb situacions actuals, a partir de sentiments que es desencadenen de les situacions.
A partir de situacions quotidianes, connecten mitjançant personatges de diverses obres de Shakespeare, parlen de la vida, del poder, de l'amor, en clau de comèdia i drama. És a dir, com la mateixa vida.

 

 el petit princep  

El planeta del xicotet príncep

 Una adaptació del llibre de Saint-Exúpery Le Petit Prince.

Amb Jonatan Cantos, Paula Quiles, Melissa Ussina i Irene Hermoso de Mendoza

Del 14 al 18 de gener de 2015

Funcions: dimecres, dijous i divendres a les 20.30 h, dissabte i diumenge a les 19 h

 Lloc: Teatre el Micaletcarrer del Mestre Palau, 3, València

El petit príncep ix del seu xicotet planeta, on vivia plàcidament amb l'única responsabilitat de cuidar la seua flor Marga. Raptat per la reina, que el fica en una botella i el llança a l'espai, l'aviador s'encarregarà d'endinsar-nos en una aventura plena de botelles voladores, contenidors espacials, persecucions, personatges absurds, moltes rialles i un final feliç.

 

   

Amb el vostre carnet universitari, demaneu els bons al CAL (centre d'autoaprenentatge de llengües) del vostre campus (Burjassot, edifici de la bibliotecaels Tarongers, aulari NordBlasco Ibáñez, aulari V), que prodreu bescanviar per entrades en la taquilla del teatre una hora abans de l'espectacle. +INFO

Hi podreu utilitzar els bons de campanyes anteriors.

Organitza: Teatre el Micalet

Hi col·labora: Servei de Política Lingüística


 

La Universitat impulsa la docència en anglès i en valencià

PDI

El Consell de Govern de la Universitat de València va aprovar, el 29 d'octubre de 2013, els Criteris per a l'elaboració de l'oferta dels ensenyaments oficials de primer i segon cicle, grau i de màster per al curs acadèmic 2014/2015. L'acord conté diverses mesures per a l'impuls de la docència en valencià i en altres llengües de comunicació internacional, especialment l'anglès.

Pel que fa als graus, els Criteris estableixen que almenys el 31% de la docència que no es faça en una llengua estrangera haurà de ser en valencià durant el curs 2014-15. En 2013-14, el mínim establert era del 28%, i en 2012-13, del 25%. La Universitat avança, així, cap a l'equiparació entre les dues llengües oficials prevista pel Pla d'increment de la docència en valencià.

Quant als màsters, els Criteris garanteixen al professorat l'elecció de la llengua pròpia de la Universitat, de l'anglès i d'altres llengües de comunicació internacional com a idiomes vehiculars de la docència. A més a més, com a novetat, enguany s'hi indica que s'ha de tendir que almenys un 10% de la docència que no s'hi imparteix en una llengua estrangera s'oferisca en valencià.

El Servei de Política Lingüística ofereix al PDI una sèrie de recursos formatius  per tal d'assolir el nivell necessari tant de valencià (acreditable mitjançant les proves de la mateixa Universitat) com d'anglès, alemany, francès i xinès.

Així mateix, el SPL ofereix serveis de suport a la docència en valencià i en anglès, com ara la correcció o la traducció de materials elaborats pel PDI o la resolució de dubtes i qüestions sobre llenguatge científic i terminologia, com també la possibilitat d'obtenir un incentiu a la qualitat en l'elaboració de materials docents, tesis doctorals i articles d'investigació i divulgació científica en valencià.


 

Manual de redacció universitària en anglès

 

La Xarxa Vives d’Universitats, de la qual forma part la Universitat de València, ha publicat recentment el Manual d’estil interuniversitari per a la redacció de textos institucionals en anglès, amb l’objectiu de garantir la qualitat i la coherència dels documents de tot tipus que les universitats de la Xarxa publiquen en anglès.

Es tracta d’un manual que aborda aspectes de la redacció de textos institucionals, així com també altres qüestions pràctiques en matèries com l’ortografia, la puntuació, l’ús de majúscules i minúscules, les abreviatures, els nombres, l’ús del singular i el plural, l’ús no sexista del llenguatge, la traducció i la redacció en anglès.

El Manual ha sigut elaborat pel grup de treball de Qualitat Lingüística de la Xarxa Vives, amb la participació del Servei de Política Lingüística de la Universitat de València. El llibre pretén ser una eina de suport a l’estratègia d’internacionalització de les universitats i està dirigit a docents, investigadors, personal d’administració i serveis i també professionals de la llengua. El manual es pot consultar en línia i també està disponible en paper, per al personal i els estudiants de la UV, als centres d'autoaprenentatge de llengües de cada campus.

El Pla Estratègic de la UV remarca la necessitat d’incrementar la internacionalització de la nostra universitat. En aquest context, el SPL posa el Manual a l'abast de la comunitat universitària per facilitar l'ús de l'anglès, com a principal llengua de comunicació internacional, tant en la recerca com en la projecció institucional o en la docència.

A més a més, el SPL ofereix assessorament lingüístic per als materials docents en anglès i en valencià, com també recursos d'autoaprenentatge als tres campus i grups de conversa en anglès, alemany, francès i valencià, a través dels centres d'autoaprenentatge de llengües. A més a més, estem en procés d'ampliar aquests serveis amb la incorporació del xinès. Amb aquesta aposta pel plurilingüisme, pretenem contribuir a augmentar la incidència i la competitivitat internacionals de la Universitat de València.

 


 

 

El valencià t'obri portes al món laboral

Estudiant en valencià pots obtenir el Certificat de Capacitació per a l'Ensenyament en Valencià

El Certificat de Capacitació per a l'Ensenyament en Valencià és una titulació que habilita per a la docència en valencià en l'ensenyament no universitari. Si tens vocació docent o si vols deixar oberta la porta a treballar de professora o professor, aquest certificat amplia les teues oportunitats laborals.

La Universitat de València ofereix diversos itineraris per a acreditar la competència lingüística i la competència professional adequades per a l'obtenció d'aquest certificat. Si estudies a la Facultat de Magisteri o a la Facultat de Filologia, Traducció i Comunicació, el teu centre disposa un itinerari específic. A la resta de facultats, una manera senzilla i pràctica és cursar assignatures en valencià en la teua carrera.

 Per a accedir al Certificat de Capacitació per a l'Ensenyament en Valencià per aquesta via et caldrà complir tots aquests requisits:

  1. Obtenir el títol de grau, llicenciatura, diplomatura o enginyeria a la Universitat de València i cursar-hi almenys 80 crèdits amb el valencià com a llengua vehicular.

  2. Obtenir el títol de Màster Universitari en Professor o Professora d'Educació Secundària o equivalent, expedit per la Universitat de València.

  3. Obtenir el Certificat de nivell C1 de valencià (mitjà o suficiència) expedit per la UV o equivalent. Aquest certificat és també un requisit per al Màster de Secundària.

Més informació:

Sobre el Certificat de Capacitació

 

www.spluv.es/capacitacio

 

Sobre el C1 i altres certificats de nivell de valencià

 

www.spluv.es/certificats

 

Sobre els avantatges d'estudiar en valencià

 

www.spluv.es/estudiar

capacitacio

 


 

 
  •  Start 
  •  Prev 
  •  Next 
  •  End 

Page 1 of 2

Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Go to top

Aquest lloc web utilitza galetes pròpies i de tercers per a optimitzar la vostra navegació, adaptar-se a les vostres preferències i fer tasques analítiques. Si continueu navegant entenem que accepteu que les hi emprem. Podeu accedir a més informació seguint aquest enllaç.

Accepte les galetes del lloc.

EU Cookie Directive Module Information